3(第3页)
他指了指橱窗里那三个扬声器。
“罗斯福!”
他说。
“你的救星正在演讲,咱们听听吧。”
我点点头。
反正经扬声器被放大了的超强音已经遮盖了任何情绪,何况我们已经不习惯流露情绪了。
人们在苦路上常常彼此走散,有的后来能再聚首,有的就成了永别。
这似乎已成为家常便饭,人们不再为此激动,甚至对此保持缄默。
有人死亡,有人被捕,也有其他人日后会重逢。
只要活着,这就够了。
在欧洲,活着就是最大的胜利,我想。
在这儿则另当别论,想到这我激动起来。
而总统的讲话我几乎一点儿也没听懂。
我看到希尔施也没有专心听,他在观察橱窗前的人们。
大多数人毫不动情地站在那儿听,有几个边听边评论。
有个把金色头发高高梳起的胖妇人鄙视地笑着,做了个鬼脸,指了指自己的脑袋,然后就一步三晃地扭着腰肢走了。
“Theyshouldkillthatbastard!”
[21]我身旁一个穿方格运动衫的男子咬牙切齿地说。
“‘kill'是什么意思?”
我问希尔施。
“杀死,”
他微笑着解释说,“谋杀,这你应该知道的。”
此时,扬声器中传出的声音戛然而止。
“就为这个,你就让所有的设备都运作起来?”
我问。
“作为一种强制教育手段,让人们学会宽容?”
他点了点头。
“我的老毛病,路德维希。
我仍旧欲罢不能。
但毫无指望,到处都一样!”
聚集的人群很快散了。
只有那个穿格子运动衫的男人没走。
“你们在那儿到底说的什么语言?”
他嘟囔着问。
“德语?”
“法语,”
希尔施不动声色地回答,其实我们刚才说的是德语,“您的盟国的语言!”
“天下难寻的盟国!
我们替他们打仗。
本章未完,点击下一页继续阅读