首页>我的妹妹是coserH > 第五十九章 我哥要变白痴了
第五十九章 我哥要变白痴了(第3页)
换成口译人家肯定不会说你有错,因为意思传达对了,但笔译的话……
浮世万千,吾爱有三。
日,月与卿。
日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。
……
这翻译到这水平,就不是说掌握了一项技能了。
开挂把英语,汉语全系技能加满也不一定能翻译出这种神来之笔的作品。
还好,沈瑞心想,像自己做的这种论文的翻译都是直译意思就行,不用像文学作品一样。
只不过……
自己为什么当初为什么会点这么多语言技能?
沈瑞对学技能的印象很模糊,学武术类技能好像是为了打架,似乎有次还是因为妹妹吧。
学乐器单纯是骚包装文艺,点了技能也没点几次。
学英语肯定是为了考试啊,学日语可能是为了看番,学西班牙语……
西班牙语有什么好学的?
沈瑞皱着眉头想,自己当时为了什么学的西班牙语。
好像忘了什么事,又好像忘了什么人。
反正不会是为了看《JOJO的奇妙冒险》学的西班牙语。
“你还要多久做完呀。”
沈瑞转过头,发现自己妹妹趴在床上眼巴巴的看着自己,两眼朦胧的问道:“什么时候烧饭呀……”
自从点了厨艺技能后,兄妹两个人在家不提,自己作为兄长的肯定是自己烧饭了。
然而因为自己每次烧完菜还拍照给母亲的得瑟行为,现在母亲回来后也会说。
“哎呀,今天一天上班好累呀,儿子,要不晚上你烧饭吧?”
母亲有令,儿不敢不从。
所以沈瑞的日常,就从点外卖,吃饭,丢垃圾的幸福生活,硬生生变成了买菜,洗菜,切菜,烧菜,收拾桌子,洗碗,刷锅,倒垃圾的……
幸福生活。
是的,因为母亲和一一都会笑着盯着自己,自己也只好笑着,苦笑着,幸福的笑着把所有事情全部做完。
我还是个孩子。
我想点外卖吃可以吗?
所以说沈瑞对于萌萌哒妹妹,无动于衷。
因为这几顿撒娇下来,他产生了抗体了。
“今天吃外卖好吗?”
沈瑞循循善诱着。
“不好。”
本章未完,点击下一页继续阅读