第44章

九张机

一

一张机。

织梭光景去如飞①。

兰房夜永愁无寐②。

呕呕轧轧③，织成春恨，留着待郎归。

【注释】

①光景：景况。

这句形容织锦时梭子来去如飞的情况。

②这句是说闺房夜长，因愁思而不能入睡。

③呕（ōu欧）轧（yà亚）；象声词。

形容织机的声音。

【简说】

《九张机》共两组二十首，载于《乐府雅词》。

第一组有小序，序中指出“《九张机》者，才子之新调。”

点明是文人创制的新调。

其内容是“写掷梭之春怨。”

亦即写织女的春日怀人的怨思。

本词写织女不仅在织锦，而且还把自己怀人的春恨织入锦中。

二

两张机。

月明人静漏声稀①。

千丝万缕相萦系②。

织成一段，回纹锦字③。

将去寄呈伊④。

【注释】

①漏：用水计算时间的器具。

漏声稀：夜深漏中水渐少，漏得较慢。

②这句是说千丝万缕，相互缠绕。

③回纹：指回文诗，可以回环往复地阅读的诗。

回文锦字，指窦滔妻苏氏曾“织锦为回文旋图”

。

见《晋书·窦滔传》。

④将去：拿去。

这句是说把这段回文织锦拿去寄给他（指织女的爱人）。

【简说】

本词写织女在月明人静之时织锦，其中织出锦字回文诗，准备寄给远方爱人，借此表达自己真挚的情意。

三

三张机。

中心有朵耍花儿①。

本章未完，点击下一页继续阅读