首页>人性的英文 > 第九章 笑对讥讽批评从别人的镜子中打量自己

第九章 笑对讥讽批评从别人的镜子中打量自己

目录

u001c这是我的错

◇假如我们知道自己势必要遭到责备时,我们首先应自己责备自己,这样岂不比别人责备好得多么?

◇任何愚蠢的人都会尽力为自己的错误进行辩解——而且多数愚蠢的人都会这样去做。

但承认自己的错误,感觉有别于他人,会有一种尊贵怡然的感觉。

◇用争夺的方法,你永远得不到满足,但用让步的办法,你可能得到比你所期望的更多。

我住的地方,几乎是在大纽约的地理中心点上,但是从我家步行一分钟,就可到达一片森林。

春天,黑草莓丛的野花白茫茫一片,松鼠在林间筑巢育子,野草长到高过马头。

这块没有被破坏的林地,叫作森林公司——它的确是一片森林,也许与哥伦布发现美洲那天下午所看到的没有什么不同。

我常常带雷斯到公园散步,它是我的小波士顿斗牛犬。

它是一只友善而不伤人的小猎狗,因为我们在公园里很少碰到人,我常常不给雷斯系狗链或戴口罩。

有一天,我们在公园遇见一位骑马的警察,他好像迫不及待地要表现出他的权威。

“你为什么让你的狗跑来跑去,却不给它系上链子或戴上口罩?”

他申斥我道,“难道你不晓得这是违法的吗?”

“是的,我晓得,”

我轻柔地回答,“不过我认为它不至于在这儿咬人。”

“你认为!

你认为!

法律是不管你怎么认为的。

它可能在这里咬死松鼠或咬伤小孩。

这次我不追究,但假如下回让我看到这只狗没有系上链子或套上口罩在公园里的话,你就必须去跟法官解释啦。”

我客客气气地答应照办。

我的确照办了,而且是好几回。

可是雷斯不喜欢戴口罩,我也不喜欢那样,因此我们决定碰碰运气。

事情很顺利,但接着我们撞上了暗礁。

一天下午雷斯和我在一座小山坡上赛跑,突然间——很不幸地——我看到那位执法大人,跨在一匹红棕色的马上。

雷斯跑在前头,径直向那位警察冲去。

我这下栽定了。

明白这点,我决定不等警察开口就先发制人。

我说:“警官先生,这下您逮了我一个正着。

我有罪,我无话可说。

您上星期警告过我,若是再带小狗出来而不替它戴口罩就要罚我。”

“好说,好说,”

警察回答的声调很柔和,“我知道在没有人的时候,谁都忍不住要带这么一条小狗出来溜达。”

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部