第69章 你怎么认为这能打动你的心（第3页）

无论你身在何方，我的爱将永远伴随着你。

亲爱的，你若是大地，我便是蓝天，

我的爱会像阳光般照射着你，

用千万双眼睛将你凝视，

直到苍天无眼，世界末日。

无论我在何方，卑微或高贵，

无论你在何方，我都真心地爱着你。

WereIasbaseasisthelowlylain，

Andyou，mylove，ashighasheavenabove，

Yetshouldthethoughtsofmeyourhumbleswain

Ascendtoheaven，inhonourofmylove.

WereIashighasheavenabovethelain，

Andyou，mylove，ashumbleandaslow

Asarethedeeestbottomsofthemain，

Whereso’eryouwere，withyoumyloveshouldgo.

Wereyoutheearth，dearlove，andIskies，

Myloveshouldshineonyouliketothesun，

Andlookuonyouwithtenthousandeyes

Tillheavenwax’dblind，andtilltheworldweredone.

Whereso’erIam，below，orelseaboveyou，

Whereso’eryouare，myheartshalltrulyloveyou.

作品赏析

无论你是崇高的天空，还是卑微的海床；无论你我地位有多悬殊，无论你在何方，“我”

的爱都将永远追随着你，“我”

的爱无处不在。

诗歌用天空与平原的对比，表现出恋人之间坚贞的爱，那是距离与地位这些因素都无法阻挡的。

这“无所不在”

的爱深沉而宽广。

本章未完，点击下一页继续阅读