第56章 第一次吻我（第3页）

假如这些欢乐让你动心，

来同我一起生活，来做我的爱人。

多情的牧羊少年们，在五月的每一个清晨，

起舞高歌，让你欢欣；

假如这些喜悦让你动心，

来同我一起生活，来做我的爱人。

ComelivewithmeandbemyLove，

Andwewillalltheleasuresrove

Thathillsandvalleys，daleandfield，

Andallthecraggymountainsyield.

Therewillwesituontherocks

Andseethesheherdsfeedtheirflocks，

Byshallowrivers，towhosefalls

Melodiousbirdssingmadrigals.

TherewillImaketheebedsofroses

Andathousandfragrantosies，

Acaofflowers，andakirtle

Embroideredallwithleavesofmyrtle.

Agrownmadeofthefinestwool，

Whichfromourrettylambsweull，

Fairlin’edsliersforthecold，

Withbucklesoftheurestgold.

Abeltofstrawandivybuds

Withcoralclassandamberstuds；

Andiftheseleasuresmaytheemove，

Comelivewithmeandbemylove.

Thesheherdswainsshalldanceandsing

ForthydelighteachMaymorning；

Ifthesedelightsthymindmaymove，

Thenlivewithmeandbemylove.

作品赏析

诗人采用牧歌形式，并自比为牧羊少年，把他所钟情的姑娘比为牧羊女。

我们看到那潺潺的流水，鸟儿婉转的鸣唱，清新的森林和丘陵，还看到多情的牧羊少年向插着玫瑰花的少女求爱的情景。

秀美的大自然使纯洁的爱情脱去了城市生活的浮艳，为诗歌平添了一份清丽和纯朴。

本章未完，点击下一页继续阅读