17（第4页）

“去吃点儿东西吧，路德维希。

在巴黎时你总是饥肠辘辘，隔壁房间里双胞胎姐妹准备了咖啡和点心。

我们不想悲哀，一切降临得如此神速，巴黎，然后是我的事。

一桩接一桩，就好像是昨日发生的，不去想它了！

你知道，尽管有过种种磨难，如果跟这个滋味比，那仍旧是一段美好的时光。”

她指了指病榻。

“留神一定要尝尝咖啡，路德维希，是新煮的。

拉维克也去隔壁了。”

她像个同谋者一般凑近我小声耳语道：“我不相信他！

一句都不信！”

“也不相信我？”

“你同样不可信，路德维希。

去吃点儿东西吧！”

那儿差不多有十来个人，博瑟也在场，他坐在窗户旁向外呆望。

外面灰蒙蒙的，闷热，好像要下雨，天空的颜色像烟灰。

窗户关着，胡桃木小柜子上一台电扇像只疲倦的大苍蝇似的发出嗡嗡声。

达尔姐妹端来咖啡和李子点心，她们步履轻盈，就像小马驹。

第一眼我都没有认出她们，她们的头发染成了金色，穿着紧身的短裙和横条的短袖针织套衫。

“非常撩人，是吧？”

有人在我身后问。

我转过身一看，原来是巴赫，就是那个弄不明白孪生姐妹中哪一个会允许别人捏她的屁股的主儿。

“非常，”

我说，为能想点儿别的事而感到高兴，“想要跟双胞胎中的一个拥有私密关系，一定是个令人很困惑的念头吧，如果她们彼此像得让人分不清的话？”

“那就双保险了！”

巴赫一边切一块苹果派一边用力点头。

“如果一个死了，就可以娶另一个。

不会有烦恼！

这种美事上哪儿去找啊？”

“这可是个相当玩世不恭的想法。

上次您还只是捉摸着，如何能摸到双胞胎姐妹的美臀，而不被泼一身咖啡。

现在您就想到结婚了，你可真是个谨慎的理想主义者。”

巴赫摇晃着四周还飘着些许黑发的秃头，那脑袋看上去就像是狒狒的屁股。

他疑心重重地沉默着。

“我就没想到可以先后娶她们俩为妻，”

我说，“也没马上想到死亡。”

“当然想不到，您这个没有思想的非犹太人。

可如果某人恋爱了，他还能想些什么呢？一个人会死在另一个人前头，剩下的那个就得孤单度日了！

只是一种古老的，也许是有所变更的原始恐惧。

本章未完，点击下一页继续阅读