9（第2页）

这你肯定无法理解。”

“我理解。

可别说出那些已经话到嘴边的反犹言论！”

“用佐默这个名字生活要容易一些，”

希尔施回复道，“你算幸运，你用他护照的那个犹太人叫这个名字。

也有许多基督徒叫。

希尔施这个名字就困难些了。

相反，叫坦嫩鲍姆，那得从出生前就英勇奋斗，直至死亡。”

“那他最后到底选了个什么名字呢？”

“起初他只想改名，不改姓。

他不巧名叫阿道夫，阿道夫·坦嫩鲍姆，跟希特勒同名。

这么一来他就无法摆脱那些痛苦的回忆，那些他因为自己的名字在德国不得不遭受的嘲讽与打击。

所以他也想起个典型的英语姓，但这一阶段也过去了。

坦嫩鲍姆突然想尽可能隐姓埋名，他翻阅电话簿，想找在美国出现最频繁的名字。

最后他选中了史密斯，叫这个名字的人成千上万：弗雷德·史密斯。

这对他来说就等于隐姓埋名了。

他对自己终于能够潜入史密斯的汪洋大海中感到很幸福，明天他就叫这个新名字了。”

坦嫩鲍姆出生在德国，也在那里生活过，但他对德国人和欧洲人从来没有完全信任过。

他经历了1918至1923年的德国通货膨胀，最后破了产。

他像德国威廉二世[62]时的许多犹太人一样，是个狂热的爱国者，当时反犹还被认为是粗鄙的，犹太人还能晋升上层社会。

1914年他用自己的财产认购了战时公债，当1923年的通货膨胀最终让万亿马克只值四马克时，他不得不申报破产。

这件事他一辈子都忘不了，后来他把赚的钱都投放到美国去了。

他也一直小心翼翼地观察法国和奥地利的通货膨胀，所以没再受什么损失。

纳粹上台前两年，即1931年，德国马克突然被禁止与外币相兑换，那时坦嫩鲍姆已经把他的大部分财产都转移到国外了，但他在德国仍有生意。

马克一直没有再开放兑换，这对成千上万的犹太人来说意味着毁灭，因为他们不能再把财产转移到国外，所以他们必须留在德国。

此事最大的讽刺就在于：那家摇摇欲坠、引发兑换禁令的银行恰恰是一家犹太人开的银行，而禁令又是由一届民主政府下达的。

这么一来，德国的犹太人就无法外逃，后来便成了集中营的牺牲品。

在纳粹上层，人们把这当作世界历史中的一则最佳笑话。

1933年，坦嫩鲍姆很快就明白发生了什么事。

他被平白无故地指控犯了各种名目的诈骗罪。

一名他连面都没见过的未成年女学徒工，由母亲出面代讼遭到他的强奸。

出于对德国残存法律的信任，他同意对簿公堂并拒绝满足那位母亲高达五万马克的敲诈欲望。

但他很快学会了如何应对此类局面，当第二次有人企图敲诈他时，他接受了对方的条件。

本章未完，点击下一页继续阅读